English Abstract
Marshall Masters: “Awareness in the Eye of the Storm”
Marshall Masters is a former CNN Science Features news producer, freelance writer, and television analyst. He is the publisher of YOWUSA.com. Since 1999, he has been researching Earth changes and Nibiru/Planet X flyby-related topics, including: sustainable survival communities, catastrophic crop circles, impact events and future technologies. Like many others, Marshall sees a dark cloud coming. What makes him different is that he also sees a silver lining – a noble and inspiring Star Trek future when humanity emerges “on the other side” of the red planet’s flyby. In a recent article titled “Awareness in the Eye of the Storm“, he answers this question and many others: is awareness of the coming Planet X Tribulation a curse, or a blessing?
Planète X : L’éveil dans l’œil de la tempête
1re partie : L’éveil, malédiction ou bénédiction?
Par Marshall Masters | Your Own World USA | 28 septembre 2016
Source : Awareness in the Eye of the Storm
Traduit par Henri Thibodeau 
Henri’s Web Space | Avec la permission de l’auteur
Une tribulation approche. Si vous êtes éveillé, vous avez pu vous demander à quoi bon être éveillé, si vous ne pouvez vous procurer des balles, des haricots, et un bunker? Est-ce que cela signifie que votre éveil est une malédiction, et que vous êtes condamné? Non. Votre éveil est une bénédiction et une mission sacrée. Vous êtes appelé à être un mentor, un consolateur et un éducateur fermement ancré dans la paix de Dieu dans l’œil de la tempête qui approche.
Si vous lisez ceci et que vous vous demandez ce que cela signifie, « être éveillé », vous n’êtes probablement pas familier avec le sujet de la tribulation de la Planète X. La plupart des gens éveillés ont entre 45 et 70 ans, et ils ont pris conscience de la tribulation qui approche par l’entremise de rêves, de visions et de révélations personnelles qu’ils ont commencé à recevoir dès leur enfance. Bien sûr, certains s’éveillent par un processus de déduction logique, mais la plupart s’éveillent par des moyens plus métaphysiques, qu’ils soient plus jeunes ou plus âgés.
Peu importe comment vous vous êtes éveillé, si vous êtes sincèrement à la recherche de la vérité, vous en arriverez à la même question : « À quoi sert ce processus d’éveil? »
Si vous êtes aux prises avec cette question, vous n’êtes pas seul. J’ai moi-même été aux prises avec cette question pendant plus d’une décennie, jusqu’à ce que je découvre la vérité fondamentale qui est au cœur de cette question : l’éveil est un appel à la responsabilité envers une mission sacrée, le service aux autres, c’est-à-dire être un éducateur, un mentor, et un consolateur.
Comment en suis-je venu à cette réalisation? Je vais d’abord répondre à cette question par un vieil adage : « Plusieurs routes mènent au cœur d’un grand mystère ». Autrement dit, chacun de vous qui êtes éveillé chemine sur son propre chemin vers le cœur de ce grand mystère.
Par conséquent, ce que je peux faire, c’est vous raconter mon cheminement — et il sera probablement fort différent du vôtre dans son déroulement. Pourtant, n’avons-nous pas suivi des étapes semblables vers le même grand mystère? Et ne partageons-nous pas le même brûlant désir de comprendre la signification de tout ceci? En cela, cher lecteur, nous découvrirons le lien qui nous unit dans notre éveil.
Ceci étant dit, définissons donc cette mission sacrée pour que vous puissiez décider si cela résonne ou non en vous. Si oui, en partageant avec vous le cheminement que j’ai suivi vers cette connaissance, j’espère que je vous procurerai une certaine consolation, puisque cela fait partie de la mission sacrée de l’éveil. ■
À suivre dans la deuxième partie : Votre éveil, une mission sacrée
- Cliquez ici ou sur l’onglet « Planète X/Nibiru » sous « Browse by Category » pour tous les articles publiés à ce sujet sur Henri’s Web Space
Henri's Web Space 