Greg Hunter : un mois de décembre dont on se souviendra!

English abstract
Greg Hunter: Declassify FISA Docs Coming, Mueller Desperate, Economy Tanking?
Greg HunterIn his weekly news wrap-up for November 30, 2018, Greg Hunter (USAWatchdog) says that the next month will be “a December to remember”. Among other news, Greg Hunter mentions that Trump tweeted out to his 56 millions followers a cartoon (inserted below) showing behind bars some of the people who failed in taking him out of office in a soft coup. The cartoon asks “When do the trials for treason begin?” Greg Hunter also asks if a release of the FISA documents laced with outright fraud used to spy on President Trump and prove a phony witch hunt is far away? “People will go to jail over this.” Meanwhile, Special Prosecutor Robert Mueller and his team of Democrats seem to be panicked to tie President Trump to the failed Russian collusion case of the 2016 election. Some of the people being prosecuted and questioned claim that Mueller’s team are asking them to lie and to finger President Trump to get a reduced sentence. “It ain’t working,” Greg Hunter says. Meanwhile, the Fed is looking like it’s going to raise interest rates one more time and stop. Wall Street would love this, but is the Fed thus signaling that the economy is starting to get into trouble? Join Greg Hunter as he gives his take on the top stories of the past week in his Weekly News Wrap-Up, which you can view embedded below, or go directly to USAWatchdog.com.

Les documents du tribunal de la FISA bientôt déclassifiés; Mueller désespéré; l’économie est-elle en déclin?

Source : Greg Hunter | USAWatchdog | 30 novembre 2018

Traduit et adapté de l’américain par Henri Thibodeau RiderInBlack Henri’s Web Space

Greg Hunter croit qu’on se souviendra longtemps du mois de décembre qui débute demain. Il mentionne notamment l’image caricaturale ci-dessous, que Trump a envoyée à ses quelque 56 millions d’abonnés sur Twitter. On y voit derrière les barreaux quelques-unes des personnes qui ont conspiré pour renverser Donald Trump au début de son mandat, avec la question “à quand les procès pour trahison?”.

MAINTENANT QU’ON A PROUVÉ QU’IL N’Y A PAS EU DE COLLUSION DE LA PART DE LA RUSSIE, À QUAND LES PROCÈS POUR TRAHISON?

Greg Hunter se demande si la publication attendue des documents du tribunal du FISA (Foreign Intelligence Surveillance Act, loi américaine sur la surveillance des activités de renseignement étranger) pourrait encore tarder. Ces documents inculperaient notamment de nombreuses personnes d’activités d’espionnage frauduleuses à l’égard de Donald Trump. “Des gens iront en prison à cause de cela”, insiste Greg Hunter.

Entretemps, le procureur spécial Robert Mueller et son équipe de démocrates paniquent dans leurs efforts pour accuser Donald Trump de collusion avec la Russie lors des élections de 2016, accusations qui ne tiennent plus la route. Certaines personnes poursuivies ou interrogées par l’équipe de Mueller indiquent qu’on les pousse à mentir et à montrer le président Trump du doigt en échange de sentences réduites, ce qui ne fonctionne pas selon Greg Hunter.

Par ailleurs, il semble que la Réserve fédérale augmentera ses taux d’intérêt une dernière fois en décembre. Wall Street adorerait cela, mais cela serait-il le signe que l’économie américaine commence à éprouver des difficultés, se demande Greg Hunter.

Greg Hunter mentionne également les perquisitions effectuées jeudi par la justice allemande dans six locaux de la Deutsche Bank, dont le siège du groupe à Francfort, dans le cadre d’une enquête pour blanchiment d’argent déclenchée par les révélations des « Panama Papers ». En Bourse, selon l’AFP, le titre de la banque a chuté de 3,47% à 8,30 euros jeudi vers 10 h 50 GMT, après avoir déjà perdu près de la moitié de sa valeur depuis le début de l’année.

Ce ne sont que quelques extraits du plus récent bulletin de nouvelles de Greg Hunter publié sur son site web, USAWatchdog, inséré ci-dessous. ■


Save

About Henri Thibodeau

Freelance writer and translator based in Quebec, Canada.
This entry was posted in En français, Finance et économie, Politique américaine and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Greg Hunter : un mois de décembre dont on se souviendra!

  1. lou says:

    Hello Henri, it’s nice to read you again.

    Like

Leave a Reply | Laissez un commentaire

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s